{"id":141,"date":"2019-10-04T13:39:23","date_gmt":"2019-10-04T11:39:23","guid":{"rendered":"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/?p=141"},"modified":"2019-10-04T13:39:23","modified_gmt":"2019-10-04T11:39:23","slug":"czy-biuro-wykona-tlumaczenia-angielskiego","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/index.php\/2019\/10\/04\/czy-biuro-wykona-tlumaczenia-angielskiego\/","title":{"rendered":"Czy biuro wykona t\u0142umaczenia angielskiego?"},"content":{"rendered":"\n<p>W \u015bwiatowej gospodarce jedn\u0105 z najcenniejszych cech, jakie mo\u017ce posiada\u0107 pracownik od <a href=\"http:\/\/www.rs-tlumaczenia.pl\">t\u0142umaczenia angielskiego<\/a>, jest umiej\u0119tno\u015b\u0107 m\u00f3wienia w drugim lub wielu j\u0119zykach. Znajomo\u015b\u0107 dodatkowego j\u0119zyka, na przyk\u0142ad hiszpa\u0144skiego, francuskiego lub mandary\u0144skiego, ilustruje pracodawcy warto\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 przynosisz jako pracownik i osoba. <br><br>Oto kilka powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych m\u00f3wienie w j\u0119zyku obcym mo\u017ce ci pom\u00f3c w karierze. <br>1. Zbywalno\u015b\u0107.<br>Tworz\u0105c swoje CV, chcesz si\u0119 zaprezentowa\u0107 jako najbardziej atrakcyjny kandydat wykonuj\u0105cy t\u0142umaczenia angielskiego, jakim mo\u017cesz by\u0107; odwo\u0142ywanie si\u0119 do drugiego j\u0119zyka jest \u015bwietnym sposobem na to. Potencjalni pracodawcy zdaj\u0105 sobie spraw\u0119, \u017ce dwuj\u0119zyczni pracownicy wykonuj\u0105cy t\u0142umaczenia angielskiego s\u0105 najwa\u017cniejsi na rynku, a posiadanie tych umiej\u0119tno\u015bci mo\u017ce uczyni\u0107 ci\u0119 atrakcyjnym kandydatem, szczeg\u00f3lnie w bran\u017cy detalicznej i produkcyjnej, w kt\u00f3rych znajomo\u015b\u0107 hiszpa\u0144skiego jest na przyk\u0142ad nieoceniona. <br><br>2. Rozr\u00f3\u017cnialno\u015b\u0107.<br>Rywalizacja o prac\u0119 jako t\u0142umacz angielskiego mo\u017ce by\u0107 intensywna i bardzo wa\u017cne jest znalezienie sposobu na odr\u00f3\u017cnienie si\u0119 od innych kandydat\u00f3w. Je\u015bli jeste\u015b w grupie z 10 innymi firmami rekrutuj\u0105cymi, a Twoje umiej\u0119tno\u015bci zbiorowe s\u0105 podobne, znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka obcego mo\u017ce by\u0107 wyj\u0105tkowym talentem, kt\u00f3ry zapewni Ci po\u017c\u0105dan\u0105 pierwsz\u0105 rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105. <br><br>3. Budowanie relacji.<br>Umiej\u0119tno\u015b\u0107 m\u00f3wienia drugim lub trzecim j\u0119zykiem wykracza poza dialog m\u00f3wiony. Umiej\u0119tno\u015b\u0107 wykonywania t\u0142umaczenia angielskiego pozwala odnosi\u0107 si\u0119 do r\u00f3\u017cnych grup kulturowych w bardziej osobistym dworze. Rozmowa z kim\u015b w jego w\u0142asnym j\u0119zyku pomaga prze\u0142ama\u0107 bariery i pozwala wszystkim czu\u0107 si\u0119 bardziej komfortowo i pewniej. Ten rodzaj dialogu i budowania relacji ma kluczowe znaczenie w ka\u017cdym otoczeniu biznesowym. Podczas interakcji z klientami, dostawcami i wsp\u00f3\u0142pracownikami znajomo\u015b\u0107 ich j\u0119zyka, nawet je\u015bli m\u00f3wi\u0105 r\u00f3wnie\u017c po angielsku, mo\u017ce podnie\u015b\u0107 relacje zawodowe. Mo\u017ce to prowadzi\u0107 do wi\u0119kszej sprzeda\u017cy, lepszej obs\u0142ugi i silniejszych interakcji z kolegami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W \u015bwiatowej gospodarce jedn\u0105 z najcenniejszych cech, jakie mo\u017ce posiada\u0107 pracownik od t\u0142umaczenia angielskiego, jest umiej\u0119tno\u015b\u0107 m\u00f3wienia w drugim lub wielu j\u0119zykach. Znajomo\u015b\u0107 dodatkowego j\u0119zyka, na przyk\u0142ad hiszpa\u0144skiego, francuskiego lub mandary\u0144skiego, ilustruje pracodawcy warto\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 przynosisz jako pracownik i osoba. Oto kilka powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych m\u00f3wienie w j\u0119zyku obcym mo\u017ce ci pom\u00f3c w karierze. 1. &hellip; <a href=\"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/index.php\/2019\/10\/04\/czy-biuro-wykona-tlumaczenia-angielskiego\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> Czy biuro wykona t\u0142umaczenia angielskiego?<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141"}],"collection":[{"href":"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142,"href":"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions\/142"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/autozastepcze-gdansk.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}